Mudanças entre as edições de "Material para estudo da Língua Inglesa e espanhola"

De MediaWiki do Campus São José
Ir para navegação Ir para pesquisar
 
(9 revisões intermediárias pelo mesmo usuário não estão sendo mostradas)
Linha 1: Linha 1:
Considerando que a maioria das informações disponíveis na Internet estão em Inglês, estamos disponibilizando uma lista de sites com vídeos para estudo e aperfeiçoamento. Da mesma forma, considerando-se a obrigatoriedade do estudo de Espanhol nas escolas brasileiras, estamos disponibilizando links para estudo sobre o assunto. Bom proveito.
 
  
INGLÊS
+
Considerando que a maioria das informações disponíveis na Internet estão em Inglês, estamos disponibilizando uma lista de sites com vídeos para estudo e aperfeiçoamento. Da mesma forma, considerando-se a obrigatoriedade do estudo de Espanhol nas escolas brasileiras, estamos disponibilizando links para estudo sobre o assunto. Bom proveito.
  
http://www.youtube.com/watch?v=pHxX1M-Dn6I&feature=related
+
----
  
http://www.youtube.com/watch?v=NcBFTA1F2ms&feature=related
 
  
Curso de Inglês básico - espanhol x inglês em 100 lições - Muito bom
+
*[[CURSO DE INGLÊS BÁSICO]]       
  
http://www.youtube.com/watch?v=D741qjyF5kY  - Conversação 1
+
*[[CURSO DE ESPANHOL BÁSICO]] - EM CONSTRUÇÃO
 
 
http://www.youtube.com/watch?v=VkvjLELx5E8  - Conversação 2
 
 
 
http://www.youtube.com/watch?v=eGO4mvyxEnw&feature=related
 
http://www.youtube.com/watch?v=CFys6kNI7g0
 
http://www.youtube.com/watch?v=cQRaBoSTwUU
 
http://www.youtube.com/watch?v=DM-aLuLgOEQ&feature=related
 
http://www.youtube.com/watch?v=zaF8sdw7D2Q&feature=related
 
 
 
http://www.youtube.com/watch?v=fqGI1hPUa4Y
 
http://www.youtube.com/watch?v=HRVVLXJvoU4
 
 
 
http://www.youtube.com/watch?v=NsmN-0MFakA
 
 
 
http://www.youtube.com/watch?v=RqSoAZEFTSA  Inglês com música
 
 
 
http://www.youtube.com/watch?v=9PDqoo3cFcU&feature=related
 
 
 
http://www.youtube.com/watch?v=jEOkxRLzBf0&feature=related
 
 
 
http://www.youtube.com/watch?v=9ibX3TejlZE
 
 
 
http://www.youtube.com/watch?v=ShrdKHeAel0&feature=related
 
 
 
http://www.youtube.com/watch?v=ONXp-vpE9eU&feature=related
 
 
 
http://www.youtube.com/watch?v=e5GYGYXZ_OU&feature=related
 
 
 
http://www.youtube.com/watch?v=85fAzlSDBi0
 
 
 
 
 
 
 
 
 
The Beatles - A Hard Day's Night
 
 
 
It's been a hard day's night
 
 
 
And I've been workin' like a dog.
 
 
 
It's been a hard day's night.
 
 
 
I should be sleepin' like a log,
 
 
 
But when I get home to you,
 
 
 
I find the things that you do
 
 
 
Make me feel alright.
 
 
 
You know I work all day
 
 
 
To get you money to buy you things
 
 
 
And it's worth it just to hear you say,
 
 
 
You're gonna give me everything.
 
 
 
So why on earth should I moan?
 
 
 
'Cause when I get you alone,
 
 
 
You know a feel okay.
 
 
 
When I'm home,
 
 
 
Everything seems to be right.
 
 
 
When I'm home,
 
 
 
Feeling you holding me tight.
 
 
 
Tight, yeah.
 
 
 
It's been a hard day's night
 
 
 
And I've been workin' like a dog.
 
 
 
It's been a hard day's night.
 
 
 
I should be sleepin' like a log,
 
 
 
But when I get home to you,
 
 
 
I find the things that you do
 
 
 
Make me feel alright.
 
 
 
You make me feel alright.
 
 
 
You know I feel alright.
 
 
 
 
 
Yesterday
 
 
 
Yesterday, all my troubles seemed so far away
 
 
 
Now it looks as though they're here to stay
 
 
 
Oh, I believe, in yesterday
 
 
 
Suddenly, I'm not half the man I used to be
 
 
 
There's a shadow hanging over me
 
 
 
Oh, yesterday, came suddenly
 
 
 
Why, she, had to go, I don't know, she wouldn't say
 
 
 
I said, something wrong
 
 
 
Now I long for yesterday
 
 
 
Yesterday, love was such an easy game to play
 
 
 
Now I need a place to hide away
 
 
 
Oh, I believe, in yesterday
 
 
 
Why, she, had to go, I don't know, she wouldn't say
 
 
 
I said, something wrong
 
 
 
Now I long for yesterday
 
 
 
Yesterday, love was such an easy game to play
 
 
 
Now I need a place to hide away
 
 
 
Oh, I believe, in yesterday
 
 
 
Why, she, had to go, I don't know, she wouldn't say
 
 
 
I said, something wrong
 
 
 
Now I long for yesterday
 
 
 
Yesterday, love was such an easy game to play
 
 
 
Now I need a place to hide away
 
 
 
Oh, I believe, in yesterday
 
 
 
 
 
Yesterday, all my troubles seemed so far away
 
 
 
Now it looks as though they're here to stay
 
 
 
Oh, I believe, in yesterday
 
 
 
Suddenly, I'm not half the man I used to be
 
 
 
There's a shadow hanging over me
 
 
 
Oh, yesterday, came suddenly
 
 
 
Why, she, had to go, I don't know, she wouldn't say
 
 
 
I said, something wrong
 
 
 
Now I long for yesterday
 
 
 
Yesterday, love was such an easy game to play
 
 
 
Now I need a place to hide away
 
 
 
Oh, I believe, in yesterday
 
 
 
Why, she, had to go, I don't know, she wouldn't say
 
 
 
I said, something wrong
 
 
 
Now I long for yesterday
 
 
 
Yesterday, love was such an easy game to play
 
 
 
Now I need a place to hide away
 
 
 
Oh, I believe, in yesterday
 
 
 
Why, she, had to go, I don't know, she wouldn't say
 
 
 
I said, something wrong
 
 
 
Now I long for yesterday
 
 
 
Yesterday, love was such an easy game to play
 
 
 
Now I need a place to hide away
 
 
 
Oh, I believe, in yesterday
 
 
 
 
 
 
 
Penny Lane
 
 
 
In Penny Lane there is a barber showing photographs
 
 
 
Of every head he's had the pleasure to know.
 
 
 
And all the people that come and go
 
 
 
Stop and say hello.
 
 
 
 
 
On the corner is a banker with a motorcar,
 
 
 
The little children laugh at him behind his back.
 
 
 
And the banker never wears a mack
 
 
 
In the pouring rain, very strange.
 
 
 
Penny Lane is in my ears and in my eyes.
 
 
 
There beneath the blue suburban skies
 
 
 
I sit, and meanwhile back
 
 
 
In penny Lane there is a fireman with an hourglass
 
 
 
And in his pocket is a portrait of the Queen.
 
 
 
He likes to keep his fire engine clean,
 
 
 
It's a clean machine.
 
 
 
Penny Lane is in my ears and in my eyes.
 
 
 
A four of fish and finger pies
 
 
 
In summer, meanwhile back
 
 
 
Behind the shelter in the middle of a roundabout
 
 
 
The pretty nurse is selling poppies from a tray
 
 
 
And tho' she feels as if she's in a play
 
 
 
She is anyway.
 
 
 
In Penny Lane the barber shaves another customer,
 
 
 
We see the banker sitting waiting for a trim.
 
 
 
And then the fireman rushes in
 
 
 
From the pouring rain, very strange.
 
 
 
Penny lane is in my ears and in my eyes.
 
 
 
There beneath the blue suburban skies
 
 
 
I sit, and meanwhile back.
 
 
 
Penny lane is in my ears and in my eyes.
 
 
 
There beneath the blue suburban skies,
 
 
 
Penny Lane.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Oh No
 
You Say Goodbye and I Say Hello
 
Hello, Hello
 
I Don't Know Why you Say Goodbye
 
I Say Hello, hello hello
 
I don't know why you say goodbye
 
I say hello
 
 
 
Verse 2:
 
I Say High, You Say Low
 
You Say Why and I Say I Don't Know
 
 
 
Chorus:
 
Oh No
 
You say Goodbye and I say Hello
 
(Hello, Goodbye, Hello, Goodbye)
 
Hello, Hello
 
(Hello, Goodbye)
 
I Don't Know Why You Say Goodbye I say Hello
 
(Hello, Goodbye, Hello, Goodbye)
 
Hello, Hello
 
(Hello, Goodbye)
 
I Don't Know Why You Say Goodbye I say Hello
 
(Hello, Goodbye)
 
 
 
(Why, Why, Why, Why, Why, Why Do you Say
 
Goodbye, Goodbye, Bye , Bye , Bye ,Bye, Bye)
 
 
 
Chorus:
 
 
 
Oh No
 
You Say Goodbye and I Say Hello
 
Hello, Hello
 
I Don't Know Why you Say Goodbye
 
I Say Hello, Hello, Hello
 
I don't know why you say goodbye
 
I say Hello
 
 
 
Verse 3:
 
You Say Yes (I Say Yes)
 
I Say No (But I May Mean No, I can Stay Till It's Time To Go)
 
You Say Stop
 
And I Say Go Go Go
 
 
 
Chorus:
 
 
 
Oh No
 
You Say Goodbye and I Say Hello
 
Hello, Hello
 
I Don't Know Why you Say Goodbye
 
I Say Hello, Hello, Hello
 
I don't know why you say goodbye
 
I say Hello, Hello, Hello
 
I don't know why you say goodbye
 
I Say Hello OOOO OOOO OOOO OOOO HellOOOO
 
 
 
Hay La, Hey Hello-a,
 
Hay La, Hey Hello-a,
 
Hay La, Hey Hello-a,
 
Hay La, Hey Hello-a,
 
Hay La, Hey Hello-a,
 
Hay La, Hey Hello-a,
 
Hay La, Hey Hello-a,
 
Hay La, Hey Hello-a,
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Beautiful Boy (Darling Boy)
 
 
 
Close your eyes,
 
Have no fear,
 
The monsters gone,
 
He's on the run and your daddy's here,
 
 
 
Beautiful,
 
Beautiful, beautiful,
 
Beautiful Boy,
 
 
 
Before you go to sleep,
 
Say a little prayer,
 
Every day in every way,
 
It's getting better and better,
 
 
 
Beautiful,
 
Beautiful, beautiful,
 
Beautiful Boy,
 
 
 
Out on the ocean sailing away,
 
I can hardly wait,
 
To see you to come of age,
 
But I guess we'll both,
 
Just have to be patient,
 
Yes it's a long way to go,
 
But in the meantime,
 
 
 
Before you cross the street,
 
Take my hand,
 
Life is just what happens to you,
 
While your busy making other plans,
 
 
 
Beautiful,
 
Beautiful, beautiful,
 
Beautiful Boy,
 
Darling,
 
Darling,
 
Darling Sean.
 

Edição atual tal como às 12h22min de 16 de janeiro de 2009

Considerando que a maioria das informações disponíveis na Internet estão em Inglês, estamos disponibilizando uma lista de sites com vídeos para estudo e aperfeiçoamento. Da mesma forma, considerando-se a obrigatoriedade do estudo de Espanhol nas escolas brasileiras, estamos disponibilizando links para estudo sobre o assunto. Bom proveito.