Mudanças entre as edições de "Errata de Sinais e Sistemas Lineares - Lathi"
Ir para navegação
Ir para pesquisar
Linha 1: | Linha 1: | ||
− | Nesta página serão compilados todos os erros do livro | + | Nesta página serão compilados todos os erros do livro LATHI, B. P. "Sinais e Sistemas Lineares", 2ªed, Bookman, 2007. |
− | # pág | + | # '''pag. 17''' - B.1 Números Complexos L5? : … desmistificados há muito tempo |
− | # pág | + | # '''pag. 17''' - B.1 Números Complexos L9? : … as torna aceitáveis. |
+ | # '''pag. 19''' - L8?: … n soluções (raízes), … | ||
+ | # '''pag. 23''' - L1?: Esta dica será ilustrada pelos seguintes exemplos. | ||
+ | # '''pag. 25''' - Exemplo de Computador CB.1: a) z=2+3j | ||
+ | # '''pag. 33''' - B6 a) x(t) = cos(wot) - 3sen(wot) … a) Neste caso … b = - 3 | ||
+ | # '''pag. 47''' - F(x) Biprópria (m=n) | ||
+ | # '''pag. 63''' - L5?: … incluindo … | ||
+ | # '''pag. 94''' - após (1.23b): Propriedade de Amostragem da Função Impulso Unitário | ||
+ | # '''pag. 97''' - (1.30b): es*t = e(s-jw)t , após (1.30c) … est é a generalização da função ejwt | ||
+ | # '''pág 101''' - após (1.36b): O 2º termo do lado direito é vc(0) … | ||
+ | # '''pág 105''' - L8 ?: Ao invés de “Cada sistema é não apenas” … é melhor: “Não somente cada sistema é uma categoria por si só, mas mesmo para um dado sistema” … | ||
+ | # '''pág 109''' - 2º parágrafo, L3?: … sinais de fala … | ||
+ | # '''pág 111''' - 1.7-7 L2?: … invertível … | ||
+ | # '''pág 119''' - nota de rodapé: … é nula. A componente de saída … | ||
+ | # '''pág 122''' - L9?: … usando as Eqs. … | ||
+ | # '''pág 127''' - L2?: … é não invertível … | ||
+ | # '''pág 129''' - o gráfico da figura M1.2 está errado (foi repetido o da figura M1.1) | ||
+ | # '''pág 129''' - 1.5-7 (a) y(t) possui uma parte … | ||
+ | # '''pág 149''' - abaixo de (2.11c) … para t=0-, isto justifica considerar … | ||
+ | # '''pág 151''' - Exemplo C2.2 dyo/dt(0) = -7 | ||
+ | # '''pág 152''' - L7?: … a não ser que outra coisa seja mencionada. L1? dy/dt(0-) ? dy/dt(0+) | ||
+ | # '''pág 157''' - Exemplo 2.3 L2? dh2/dt 2 (0)=k1dd(t)/dt + k2d(t) | ||
+ | # '''pág 160''' - 2.4 Resposta do Sistema … L2?: as condições iniciais são zero. | ||
+ | # '''pág 164''' - Figura 2.5 x(t)=0 | ||
+ | # '''pág 185''' - L5?: … combinação linear da entrada e de suas derivadas | ||
+ | # '''pág 188''' - L2? … não sobrepostos é T1+T2 … | ||
+ | # '''pág 188''' - Entrada Exponencial L3? ß=P(?) / Q(?) | ||
+ | # '''pág 189''' - Acima de (2.59) ?=jw e | ||
+ | # '''pág 190''' - L6? A solução total (a soma …) é y(t) = k1e-t + k2e-2t - 15 e-3t t =0 | ||
+ | # '''pág 193''' - 2.6 L5? … sua base circular …, L7? : … à luz … | ||
+ | # '''pág 195''' - L2?, L3? : exp(?kt) | ||
+ | # '''pág 197''' - L1?, L2?: … implica a estabilidade … | ||
+ | # '''pág 200''' - 2.7-2 L6? : … e, desta forma, podemos ver Th como … | ||
+ | # '''pág 201''' - L3?: … a uma entrada … na Fig. 2.22 falta marcar Th no eixo y de y(t) | ||
+ | # '''pág 204''' - L4? : … numerador quanto … L16? : … se Re ? = 0 … | ||
+ | # '''pág 205''' - L7? … à entrada exp(jwot) … | ||
+ | # '''pág 205''' - Importância do fenômeno da Ressonância L2? … passa-altas e rejeita-faixa | ||
+ | # '''pág 205''' - 2.8 L4? : …são relacionadas por | ||
+ | # '''pág 206''' - L7? … implica o fato … L10? …y(t) e w(t) … | ||
+ | # '''pág 210''' - M2.2 function[saída1, saída2… saídaN] = nome_do_arquivo(…) | ||
+ | # '''pág 216''' - 2.4-12 a) entrada et u(-t) | ||
+ | # '''pág 222''' - 2.6-7 resposta ao impulse h(t)= ? (1/2)I d(t - i) i = 0 … 8 | ||
+ | # '''pág 230''' - L1? Eq. 3.4: n = 0, ± L, ± 2L, …, L4? n = 0, 2, 4, 6… x[1], x[2], x[3], … | ||
+ | # '''pág 241''' - L2?: Esta é relação … L5? pontilhada Æ sombreada L4?: derivada de x(t) | ||
+ | # '''pág 246''' - Equações Diferença L6?: … termos em avanço tais como (sem o .) | ||
+ | # '''pág 251''' - após (3.32b) … satisfaça a Eq. (3.32) | ||
+ | # '''pág 254''' - yo[n] = c(0,9) n ejpn/6 | ||
+ | # '''pág 255''' - Exercício E.13 yo[-1] = -1/(2 2 ) | ||
+ | # '''pág 256''' - 3.7 L2?: … com todas as condições iniciais … | ||
+ | # '''pág 276''' - Exemplo 3.17 se a entrada x[n] = (3n+5) u[n] | ||
+ | # '''pág 280''' - Exemplo 3.19 no final: sem n = 0 | ||
+ | # '''pág 284''' - L2?: … assintoticamente instável é BIBO instável. | ||
+ | # '''pág 309''' - Figura 4.1 L2?: … implica que a integral | ||
+ | # '''pág 310''' - L2?: A operação de determinação da transformada inversa de Laplace | ||
+ | # '''pág 311''' - abaixo da primeira integral: como u(-t) =1 para t = 0 e u(-t) = 0 para t > 0 | ||
+ | # '''pág 312''' - L8?: … implica condições … | ||
+ | # '''pág 323''' - 3º parágrafo ?, L4 ?: havia ferramentas rigorosas … | ||
+ | # '''pág 323''' - rodapé … desenvolveu a teoria de carregamento de cabo … | ||
+ | # '''pág 331''' - (4.27): X(s/a) ao invés de F(s/a) | ||
+ | # '''pág 334''' - L8?: … inverse de s+1 é ) ( ) (. t t d d + , isto é, dd(t) / dt + d(t) | ||
+ | # '''pág 335''' - 4.3 L2?: …, a transformada de Laplace … | ||
+ | # '''pág 335''' - Exemplo 4.10: y. (0- )=1, isto é, dy(0- ) / dt=1 | ||
+ | # '''pág 337''' - Comentários sobre … L12?: …Esta versão ainda em uso em alguns livros de matemática apresenta algumas sérias dificuldades. | ||
+ | # '''pág 361''' - L2?: A saída de H1(s) na Fig. 4.20a é dada …Abaixo de (4.65): Já obtivemos | ||
+ | # '''pág 366''' - Figura 4.25 … 37s+51)/(( | ||
+ | # '''pág 386''' - 4.8-1 L8?: P(s)/Q(s) | s=jw = H(jw). | ||
+ | # '''pág 404''' - L1?: … diminui monotonicamente …4.10-3 L3?: (oscilação) ao invés da | ||
+ | # '''pág 405''' - 4.10-4 Filtros Notch (Rejeita-Faixa) | ||
+ | # '''pág 407''' - 4.10-5 L5?: … uma banda rejeitada (ganho zero) … | ||
+ | # '''pág 407''' - 4.10-5 L8?: … a banda rejeitada (ou | ||
+ | # '''pág 407''' - 4.10-5 L11?: banda rejeitada … definimos a banda rejeitada | ||
+ | # '''pág 419''' - última linha antes do programa: o programa MS4P1 calcula … | ||
+ | # '''pág 422''' - L1?: parede circular … | ||
+ | # '''pág 424''' - L1?: Q=1/(2 cos ?) L6?: C1=2Q/(woR1) e C2=1/(2Q woR2) | ||
+ | # '''pág 424''' - no programa MS4P2 … disp([‘Estágio’ num2str(estagio) … | ||
+ | # '''pág 429''' - 4.2-6 (a) Determine a | ||
+ | # '''pág 430''' - 4.3-10 s(t)=e-t u(t) - e-2t u(t) | ||
+ | # '''pág 431''' - Na Figura P4.4-1, a bobina tem valor 1 H, não indicado | ||
+ | # '''pág 431''' - 4.11-3 … transformada de laplace inversa (bilateral) … | ||
+ | # '''pág 441''' - 4.M-4 C’i=1/(Riwc) R’i=1/(Ciwc) | ||
+ | # '''pág 445''' - Tabela 5.1 1 d[n-k] z-k | ||
+ | # '''pág 448''' - Figura 5.3 | ||
+ | # '''pág 491''' - Filtro Notch (Rejeita-Faixa) | ||
+ | # '''pág 509''' - L12?: … A=[… aN2] … | ||
+ | # '''pág 513''' - M5.5 L9?: … e devem ser tão precisas … | ||
+ | # '''pág 522''' - 5.5-5 b) x[n] = cos(0,5n – p/3) | ||
+ | # '''pág 530''' - 6.7b repetido: deve ser 6.7b e 6.7c | ||
+ | # '''pág 536''' - Fig. 6.3b: 8A/9p2 | ||
+ | # '''pág 545''' - 6.2 Existência e Convergência da Série de Fourier Para a existência … Dessa forma, a partir das Eqs.(6.11a) a (611c) | ||
+ | # '''pág 546''' - 3° Parágrafo, L4?: Se a série coverge, … dado erro ela precisa de | ||
+ | # '''pág 549''' - L5?: … Ainda assim o espectro de fase, L8?: …salto de descontinuidade | ||
+ | # '''pág 561''' - na RESPOSTA do Exercício E6.6 (a) Faltou colocar no somatório n ? 0 como na letra (b) | ||
+ | # '''pág 563''' - De forma usual … (e, então, multiplicando por 2/To) | ||
+ | # '''pág 563''' - 6.4 L4?: com período … | ||
+ | # '''pág 567''' - L1?:componente de x ao | ||
+ | # '''pág 579''' - RESPOSTA: dentro do Somatório de x(t) deveria se n ao invés de N | ||
+ | # '''pág 579''' - L3? … de sinais (sinais de base) | ||
+ | # '''pág 594''' - 6.3-2 e-jAn -1 Æ e-jAn -1+jnA e-jnp | ||
+ | # '''pág 599''' - L9? … a transfornada de Fourier pode ser considerada um caso especial da transformada de Laplace 7.1 L6? … os pulsos | ||
+ | # '''pág 602''' - Após Recapitulando, ? = 8 8 - - dt e t x w X jwt ) ( ) ( ao invés de x(t) ? X(w) | ||
+ | # '''pág 613''' - Figura 7.14b: no eixo vertical wo dwo(w) | ||
+ | # '''pág 615''' - 7.2-1 Conexão entre as transformadas de Fourier e Laplace L3? … pode ser obtida da transformada de Laplace correspondente. L5? … x(t) = e-at u(t), sua transformada de Laplace | ||
+ | # '''pág 616''' - L3? de 7.3 … caso especial da transformada de Laplace | ||
+ | # '''pág 632''' - L9? …Logo a transformada de Laplace é preferida frente à transformada de Fourier | ||
+ | # '''pág 633''' - L9? … (resposta do sistema a várias … | ||
+ | # '''pág 639''' - 7.5 L2? … passa-baixas ( | ||
+ | # '''pág 643''':- Exemplo 7.20 … x(t) = e-at u(t) | ||
+ | # '''pág 659''':- Figura 7.46 b) wHAM (x) | ||
+ | # '''pág 673''' - 7.4-6 no integrando de R(w), X(y)/(w-y)dy, idem no de X(w), R(y) /(w-y)dy | ||
+ | # '''pág 679''' - Figura 8.1f errada | ||
+ | # '''pág 684''' - L1? = Cox(t) + … | ||
+ | # '''pág 731''' - 8.1-8c … taxa de 20 Hz … | ||
+ | # '''pág 746''' - na ultima linha da nota de rodapé … também é 9/32 | ||
− | + | *[[Media:Erratalathi.pdf | Baseada na errata compilada por Filipe Dias]] | |
− | *[[Media:Erratalathi.pdf | |
Edição das 12h10min de 20 de agosto de 2008
Nesta página serão compilados todos os erros do livro LATHI, B. P. "Sinais e Sistemas Lineares", 2ªed, Bookman, 2007.
- pag. 17 - B.1 Números Complexos L5? : … desmistificados há muito tempo
- pag. 17 - B.1 Números Complexos L9? : … as torna aceitáveis.
- pag. 19 - L8?: … n soluções (raízes), …
- pag. 23 - L1?: Esta dica será ilustrada pelos seguintes exemplos.
- pag. 25 - Exemplo de Computador CB.1: a) z=2+3j
- pag. 33 - B6 a) x(t) = cos(wot) - 3sen(wot) … a) Neste caso … b = - 3
- pag. 47 - F(x) Biprópria (m=n)
- pag. 63 - L5?: … incluindo …
- pag. 94 - após (1.23b): Propriedade de Amostragem da Função Impulso Unitário
- pag. 97 - (1.30b): es*t = e(s-jw)t , após (1.30c) … est é a generalização da função ejwt
- pág 101 - após (1.36b): O 2º termo do lado direito é vc(0) …
- pág 105 - L8 ?: Ao invés de “Cada sistema é não apenas” … é melhor: “Não somente cada sistema é uma categoria por si só, mas mesmo para um dado sistema” …
- pág 109 - 2º parágrafo, L3?: … sinais de fala …
- pág 111 - 1.7-7 L2?: … invertível …
- pág 119 - nota de rodapé: … é nula. A componente de saída …
- pág 122 - L9?: … usando as Eqs. …
- pág 127 - L2?: … é não invertível …
- pág 129 - o gráfico da figura M1.2 está errado (foi repetido o da figura M1.1)
- pág 129 - 1.5-7 (a) y(t) possui uma parte …
- pág 149 - abaixo de (2.11c) … para t=0-, isto justifica considerar …
- pág 151 - Exemplo C2.2 dyo/dt(0) = -7
- pág 152 - L7?: … a não ser que outra coisa seja mencionada. L1? dy/dt(0-) ? dy/dt(0+)
- pág 157 - Exemplo 2.3 L2? dh2/dt 2 (0)=k1dd(t)/dt + k2d(t)
- pág 160 - 2.4 Resposta do Sistema … L2?: as condições iniciais são zero.
- pág 164 - Figura 2.5 x(t)=0
- pág 185 - L5?: … combinação linear da entrada e de suas derivadas
- pág 188 - L2? … não sobrepostos é T1+T2 …
- pág 188 - Entrada Exponencial L3? ß=P(?) / Q(?)
- pág 189 - Acima de (2.59) ?=jw e
- pág 190 - L6? A solução total (a soma …) é y(t) = k1e-t + k2e-2t - 15 e-3t t =0
- pág 193 - 2.6 L5? … sua base circular …, L7? : … à luz …
- pág 195 - L2?, L3? : exp(?kt)
- pág 197 - L1?, L2?: … implica a estabilidade …
- pág 200 - 2.7-2 L6? : … e, desta forma, podemos ver Th como …
- pág 201 - L3?: … a uma entrada … na Fig. 2.22 falta marcar Th no eixo y de y(t)
- pág 204 - L4? : … numerador quanto … L16? : … se Re ? = 0 …
- pág 205 - L7? … à entrada exp(jwot) …
- pág 205 - Importância do fenômeno da Ressonância L2? … passa-altas e rejeita-faixa
- pág 205 - 2.8 L4? : …são relacionadas por
- pág 206 - L7? … implica o fato … L10? …y(t) e w(t) …
- pág 210 - M2.2 function[saída1, saída2… saídaN] = nome_do_arquivo(…)
- pág 216 - 2.4-12 a) entrada et u(-t)
- pág 222 - 2.6-7 resposta ao impulse h(t)= ? (1/2)I d(t - i) i = 0 … 8
- pág 230 - L1? Eq. 3.4: n = 0, ± L, ± 2L, …, L4? n = 0, 2, 4, 6… x[1], x[2], x[3], …
- pág 241 - L2?: Esta é relação … L5? pontilhada Æ sombreada L4?: derivada de x(t)
- pág 246 - Equações Diferença L6?: … termos em avanço tais como (sem o .)
- pág 251 - após (3.32b) … satisfaça a Eq. (3.32)
- pág 254 - yo[n] = c(0,9) n ejpn/6
- pág 255 - Exercício E.13 yo[-1] = -1/(2 2 )
- pág 256 - 3.7 L2?: … com todas as condições iniciais …
- pág 276 - Exemplo 3.17 se a entrada x[n] = (3n+5) u[n]
- pág 280 - Exemplo 3.19 no final: sem n = 0
- pág 284 - L2?: … assintoticamente instável é BIBO instável.
- pág 309 - Figura 4.1 L2?: … implica que a integral
- pág 310 - L2?: A operação de determinação da transformada inversa de Laplace
- pág 311 - abaixo da primeira integral: como u(-t) =1 para t = 0 e u(-t) = 0 para t > 0
- pág 312 - L8?: … implica condições …
- pág 323 - 3º parágrafo ?, L4 ?: havia ferramentas rigorosas …
- pág 323 - rodapé … desenvolveu a teoria de carregamento de cabo …
- pág 331 - (4.27): X(s/a) ao invés de F(s/a)
- pág 334 - L8?: … inverse de s+1 é ) ( ) (. t t d d + , isto é, dd(t) / dt + d(t)
- pág 335 - 4.3 L2?: …, a transformada de Laplace …
- pág 335 - Exemplo 4.10: y. (0- )=1, isto é, dy(0- ) / dt=1
- pág 337 - Comentários sobre … L12?: …Esta versão ainda em uso em alguns livros de matemática apresenta algumas sérias dificuldades.
- pág 361 - L2?: A saída de H1(s) na Fig. 4.20a é dada …Abaixo de (4.65): Já obtivemos
- pág 366 - Figura 4.25 … 37s+51)/((
- pág 386 - 4.8-1 L8?: P(s)/Q(s) | s=jw = H(jw).
- pág 404 - L1?: … diminui monotonicamente …4.10-3 L3?: (oscilação) ao invés da
- pág 405 - 4.10-4 Filtros Notch (Rejeita-Faixa)
- pág 407 - 4.10-5 L5?: … uma banda rejeitada (ganho zero) …
- pág 407 - 4.10-5 L8?: … a banda rejeitada (ou
- pág 407 - 4.10-5 L11?: banda rejeitada … definimos a banda rejeitada
- pág 419 - última linha antes do programa: o programa MS4P1 calcula …
- pág 422 - L1?: parede circular …
- pág 424 - L1?: Q=1/(2 cos ?) L6?: C1=2Q/(woR1) e C2=1/(2Q woR2)
- pág 424 - no programa MS4P2 … disp([‘Estágio’ num2str(estagio) …
- pág 429 - 4.2-6 (a) Determine a
- pág 430 - 4.3-10 s(t)=e-t u(t) - e-2t u(t)
- pág 431 - Na Figura P4.4-1, a bobina tem valor 1 H, não indicado
- pág 431 - 4.11-3 … transformada de laplace inversa (bilateral) …
- pág 441 - 4.M-4 C’i=1/(Riwc) R’i=1/(Ciwc)
- pág 445 - Tabela 5.1 1 d[n-k] z-k
- pág 448 - Figura 5.3
- pág 491 - Filtro Notch (Rejeita-Faixa)
- pág 509 - L12?: … A=[… aN2] …
- pág 513 - M5.5 L9?: … e devem ser tão precisas …
- pág 522 - 5.5-5 b) x[n] = cos(0,5n – p/3)
- pág 530 - 6.7b repetido: deve ser 6.7b e 6.7c
- pág 536 - Fig. 6.3b: 8A/9p2
- pág 545 - 6.2 Existência e Convergência da Série de Fourier Para a existência … Dessa forma, a partir das Eqs.(6.11a) a (611c)
- pág 546 - 3° Parágrafo, L4?: Se a série coverge, … dado erro ela precisa de
- pág 549 - L5?: … Ainda assim o espectro de fase, L8?: …salto de descontinuidade
- pág 561 - na RESPOSTA do Exercício E6.6 (a) Faltou colocar no somatório n ? 0 como na letra (b)
- pág 563 - De forma usual … (e, então, multiplicando por 2/To)
- pág 563 - 6.4 L4?: com período …
- pág 567 - L1?:componente de x ao
- pág 579 - RESPOSTA: dentro do Somatório de x(t) deveria se n ao invés de N
- pág 579 - L3? … de sinais (sinais de base)
- pág 594 - 6.3-2 e-jAn -1 Æ e-jAn -1+jnA e-jnp
- pág 599 - L9? … a transfornada de Fourier pode ser considerada um caso especial da transformada de Laplace 7.1 L6? … os pulsos
- pág 602 - Após Recapitulando, ? = 8 8 - - dt e t x w X jwt ) ( ) ( ao invés de x(t) ? X(w)
- pág 613 - Figura 7.14b: no eixo vertical wo dwo(w)
- pág 615 - 7.2-1 Conexão entre as transformadas de Fourier e Laplace L3? … pode ser obtida da transformada de Laplace correspondente. L5? … x(t) = e-at u(t), sua transformada de Laplace
- pág 616 - L3? de 7.3 … caso especial da transformada de Laplace
- pág 632 - L9? …Logo a transformada de Laplace é preferida frente à transformada de Fourier
- pág 633 - L9? … (resposta do sistema a várias …
- pág 639 - 7.5 L2? … passa-baixas (
- pág 643:- Exemplo 7.20 … x(t) = e-at u(t)
- pág 659:- Figura 7.46 b) wHAM (x)
- pág 673 - 7.4-6 no integrando de R(w), X(y)/(w-y)dy, idem no de X(w), R(y) /(w-y)dy
- pág 679 - Figura 8.1f errada
- pág 684 - L1? = Cox(t) + …
- pág 731 - 8.1-8c … taxa de 20 Hz …
- pág 746 - na ultima linha da nota de rodapé … também é 9/32